Консервированные приключения - 9 Октября 2011 - Комиксы на русском: Marvel, DC и другие издательства!
Воскресенье, 11.12.2016, 12:51
Приветствую Вас, Лазутчик | RSS

Форма входа
Уютный Чатик
Главная » 2011 » Октябрь » 9 » Консервированные приключения
18:35
Консервированные приключения

И вот снова с вами консервная банка, под соусом продолжения арка "Ремонт Разума"... Я конечно поначалу думал перевести его сообразно оригиналу ("Fix Me") либо "исцели меня", либо "почини меня"... Но так как в оригинале обыгрывалась двойственность ситуации, то и я решил назвать арку как-нибудь поудачней... Хотя чего я это пишу? А, точно, чтобы никто не начал мандеть почему я отошел от буквы первоисточника. К тому же, о чем бы еще написать в новости - я так и не придумал. Вот.

Переводил, собственно, я. Оформлял SgFalcon.





Лос Консервос

 
Просмотров: 329 | Добавил: kant_not_dead | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 10
10  
Благодарю за комикс, выпуски железки всегда интересны.

9  
Огромное спасибо за очень быстрое железяки!

8  
Спасибо, быстро новый перевод Железки подогнали.

7  
Большое спасибо за железяночку, всегда рад почитать.

1  
Спасибо за продолжение железяки.
Кант, раз уж Фалькон вернулся к активной деятельности, то ожидать нам 4 волюм жч или нет? хотел спросить в комментариях к прошлому выпуску, да как-то забыл.

2  
Ну, конкретно 4 волюм, если уж на то пошло, оформлял я. Я честно хотел бы продолжить над ним работу, но пока не доходят руки. Так много комиксов и так мало меня, вот.

3  
ну, да, я знаю, что ты его делал. просто я спрашивал давно еще про 4 волюм, ты сказал, если фалькон вернется, то 4 волюм можно будет продолжить, а то оформителей сейчас совсем нет.
комиксов, конечно, много, но железки 4 и 5 волюм всего) тем более 5 сделан практически.

4  
Ну, на данный момент важнее всего добить до онгоингов Мстюнов, Тайных и пятый волюм Железки. Ну, с Фиром тоже понятно. Из менее приоритетных вещей - Натиск, Тайные Воины и Пустошь... ну, по крайней мере в моих мокрых фантазиях. Плюс - мой "секретный ДС проект", который в моих (на сей раз наимокрейших)фантазиях неплохо было бы сделать приоритетом номер один (но этого не будет так как я популистская тряпка и не заброшу просто так сраные "основные" серии сайта. И вот на фоне всего этого безобразия, просто не представляю как вклинить железяку.

5  
да, весело тебе . жаль, что в приоритет не попадают тайные воины. ладно натиск, там хоть перевод сложный да текста дофига. ну хоть к НГ надеюсь, арк в 6 номеров будет) буду на это сильно надеяться.
и вопрос еще: fear itself- the fearless ждать на вашем сайте или нет?

6  
Да там ведь филлерное говно про Син и Валькирию намечается. Посмотреть надо будет, вестимо, но чует моя жопка, что за потенциальную лишнюю трату времени браться не стоит.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Календарь
«  Октябрь 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Поиск
Сайты Переводчики
Deadpool Never Die
Переулок Спауна - российский фан-сайт о Спауне.
Комиксы, и все что с ними связано
Комиксы на русском!!!RP-universe - комиксы для тебя.
Наш Расовый Баннер
Код Баннера:
<A href="http://marvel-comics.moy.su/"><IMG src="http://marvel-comics.moy.su/macomosu.gif" title="Переводы, блек-джек и шлюхи" border="0"></A>
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0