Понедельник, 02.12.2024, 13:56
Приветствую Вас, Лазутчик | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: MampockuH  
Набор в команду
MampockuHДата: Воскресенье, 01.04.2012, 10:44 | Сообщение # 1
Семён Ебанько
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 772
Награды: 4
Репутация: 13
Статус: Offline
Надоело просто сидеть и ждать когда выйдет любимый комикс? Хотите влиять на ход событий? Тогда пробуйся в качестве переводчика, оформителя или универсала!

Мы готовы предложить вам это:

Это:

И это:


От вас же требуется желание работать, совершенствоваться и прославлять великий и могучий сайт Мarvel-Сomics.moy.su
Заявки оставляем в этой теме, вердикты здесь же. Однако, при повышенной адекватности соискателя, всегда можно пробоваться на другие роли.
З.Ы. Уважаемые дамы и господа, убедительная просьба, слабохарактерных однодневных персонажей не обращаться в рекрутинговый форум. Не тратьте ни свои, ни наши драгоценные минуты жизни. Спасибо.
З.Ы.Ы. Да, и товарищи будущие оформители, прежде чем демонстрировать свои таланты, обремените себя просмотром этого архива сочнейших шрифтов и с удовольствием им пользуйтесь, чтоб не взрывать нам мозг всякими КомикСансами...
 
MarvelshДата: Суббота, 02.11.2013, 16:46 | Сообщение # 301
Пингвин Че Гевара
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 1449
Награды: 4
Репутация: 10
Статус: Offline
SAPERS, он переобещал на ноябрь.

 
MarvelshДата: Среда, 29.01.2014, 03:27 | Сообщение # 302
Пингвин Че Гевара
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 1449
Награды: 4
Репутация: 10
Статус: Offline
новичок, ты где? отпишись.

 
SoNofSparDaДата: Среда, 29.01.2014, 13:36 | Сообщение # 303
Шкипер
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 787
Награды: 5
Репутация: 14
Статус: Offline
Marvelsh, не правильно делаешь. надо разбрасывать комиксы про челопука и мстюнов, приговаривая, цып-цып-цып

 
Саша_СоколовДата: Понедельник, 17.02.2014, 07:35 | Сообщение # 304
Лемур
Группа: Нахлебник
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Готов помочь!)Иду как оформитель
PS: Если кадры еще нужны.
 
MarvelshДата: Понедельник, 17.02.2014, 08:09 | Сообщение # 305
Пингвин Че Гевара
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 1449
Награды: 4
Репутация: 10
Статус: Offline
Саша_Соколов, да конечно нужны.
http://newilluminati.ucoz.ru/forum/5-261-2 вот от сюда из шапочки скачай шрифты. я тебе вышлю парочку страниц на пробу.
вот тут забей в облачка всякие блаблабла или ляляля. можешь перевести.
http://s017.radikal.ru/i425/1402/78/d86b2f3ad66a.jpg
http://s003.radikal.ru/i204/1402/0e/f9cdc94665dc.jpg
http://s020.radikal.ru/i716/1402/c2/ce43fb445071.jpg
если все окей мы подыщем тебе какойнибудь комикс. если нет то будешь обучаться, главное желание и стальные яйца.
кстати на третей странице сделай крик.


 
Ily[A]ScorДата: Пятница, 02.05.2014, 16:48 | Сообщение # 306
Пингвин
Группа: Нахлебник
Сообщений: 13
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Готов помочь,пойду как переводчик)
 
MarvelshДата: Пятница, 02.05.2014, 17:04 | Сообщение # 307
Пингвин Че Гевара
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 1449
Награды: 4
Репутация: 10
Статус: Offline
Ily[A]Scor,  отлично. выбирайте любой комикс(непереведенный) и переводите.

 
Ily[A]ScorДата: Пятница, 02.05.2014, 17:38 | Сообщение # 308
Пингвин
Группа: Нахлебник
Сообщений: 13
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Marvelsh, тогда All New X-men 26)
 
NexusДата: Пятница, 02.05.2014, 17:55 | Сообщение # 309
Шкипер
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 917
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: Offline
Цитата Ily[A]Scor ()
All New X-men 26

Эту серию делают на Суперкомиксе, поэтому если переведешь, мы оформлять не будем.
Предлагаю начать с какой-нибудь лимитки или одиночного выпуска.


Оформляю:

Перевожу:
Captain Marvel #7
Thor #3
Uncanny X-Men #416
 
SoNofSparDaДата: Пятница, 02.05.2014, 17:56 | Сообщение # 310
Шкипер
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 787
Награды: 5
Репутация: 14
Статус: Offline
Ily[A]Scor, выбор похвальный, но готовый вариант мы вряд ли станем выкладывать у себя, т.к. это работа другого сайта. есть другие пожелания?

 
Ily[A]ScorДата: Пятница, 02.05.2014, 17:59 | Сообщение # 311
Пингвин
Группа: Нахлебник
Сообщений: 13
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
SoNofSparDa, Hulk vol.3 сейчас выходит,тоже неплохой вариант)
 
MarvelshДата: Пятница, 02.05.2014, 18:12 | Сообщение # 312
Пингвин Че Гевара
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 1449
Награды: 4
Репутация: 10
Статус: Offline
Ily[A]Scor, его вроде тоже скшники делают

 
SoNofSparDaДата: Пятница, 02.05.2014, 18:14 | Сообщение # 313
Шкипер
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 787
Награды: 5
Репутация: 14
Статус: Offline
Ily[A]Scor, на эту серию тоже позарились некоторые господа.
тут уж я не советчик, лично я против повторов. но у меня есть другое предложение, раз ты покусился на иксов, как ты смотришь на X-men Legacy? у нас она начата, но переводчик слился, ты мог бы ее подхватить, м?


 
Ily[A]ScorДата: Пятница, 02.05.2014, 18:24 | Сообщение # 314
Пингвин
Группа: Нахлебник
Сообщений: 13
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
SoNofSparDa, я не против,начну сегодня же!)
 
MarvelshДата: Пятница, 02.05.2014, 18:25 | Сообщение # 315
Пингвин Че Гевара
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 1449
Награды: 4
Репутация: 10
Статус: Offline
Ily[A]Scor
если что вот сылка https://disk.yandex.ru/public....wIIs%3D


 
MarvelshДата: Пятница, 02.05.2014, 18:31 | Сообщение # 316
Пингвин Че Гевара
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 1449
Награды: 4
Репутация: 10
Статус: Offline
а еще ведь есть капитан марвел. какой там том? шестой?

 
SoNofSparDaДата: Пятница, 02.05.2014, 18:33 | Сообщение # 317
Шкипер
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 787
Награды: 5
Репутация: 14
Статус: Offline
Ily[A]Scor, вот и чудненько)

Marvelsh, ты его уже делал, возьмешь на контроль?


 
MarvelshДата: Пятница, 02.05.2014, 18:38 | Сообщение # 318
Пингвин Че Гевара
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 1449
Награды: 4
Репутация: 10
Статус: Offline
Цитата SoNofSparDa ()
Marvelsh, ты его уже делал, возьмешь на контроль?

если честно, я долго пытался понять смысл фразы, и может быть понял не правильно.
Конечно, я могу проверить на складность текста, орфографические ошибки и регулярно теребить переводчика, но правильность самого перевода придется проверять кому-нибудь из вас.


 
Ily[A]ScorДата: Суббота, 03.05.2014, 18:15 | Сообщение # 319
Пингвин
Группа: Нахлебник
Сообщений: 13
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
SoNofSparDa, X-Men: Legacy непростой... Ой какой непросто... Голову солидно иногда поломать надо) Я подумываю над более простым выпуском) Уж больно закручено всё, опытам еще не хватает понять многие фразы.

Добавлено (03.05.2014, 18:15)
---------------------------------------------
Можете предложить другие варианты? Постараюсь выбрать.

Сообщение отредактировал Ily[A]Scor - Суббота, 03.05.2014, 17:31
 
MarvelshДата: Суббота, 03.05.2014, 18:30 | Сообщение # 320
Пингвин Че Гевара
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 1449
Награды: 4
Репутация: 10
Статус: Offline
Цитата Ily[A]Scor ()
SoNofSparDa, X-Men: Legacy непростой... Ой какой непросто... Голову солидно иногда поломать надо) Я подумываю над более простым выпуском) Уж больно закручено всё, опытам еще не хватает понять многие фразы.

Яж говорил! Я ГОВОРИЛ! кто мне там не верил?

а давайте этого халка. с гиками можно и договорится.


 
Поиск: