Вторник, 19.03.2024, 10:14
Приветствую Вас, Лазутчик | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: SoNofSparDa  
Форум » Переводы Сайта » Marvel » New Warriors (Новые Воины)
New Warriors
SoNofSparDaДата: Воскресенье, 03.02.2013, 15:05 | Сообщение # 1
Шкипер
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 787
Награды: 5
Репутация: 14
Статус: Offline

Вы считаете, что "Дом-2" для умственно-отсталых, а "Поле Чудес" для пенсионеров? Вам надоели бесконечные сериалы с сомнительными актерами? Не спешите откладывать пульт и ставить на телевидении крест, ведь теперь у вас есть "Новые Воины", телешоу которое не даст вам заскучать ни на секунду. Скоро на экранах Вашего телевизора! Не пропустите!






Серия завершена.

Битая ссылка!


 
zubillaДата: Воскресенье, 06.04.2014, 18:27 | Сообщение # 21
Пингвин
Группа: Нахлебник
Сообщений: 13
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Спасибо большое ребят smile
 
FRANKY6Дата: Пятница, 11.04.2014, 09:28 | Сообщение # 22
Лемур
Группа: Нахлебник
Сообщений: 5
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Поздравляю с соткой! holiday

Skype: henry111296
 
Official_SpawnДата: Четверг, 15.05.2014, 17:00 | Сообщение # 23
Лемур
Группа: Нахлебник
Сообщений: 7
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Такой классный том!!!
Спасибо.
 
SoNofSparDaДата: Пятница, 16.05.2014, 00:40 | Сообщение # 24
Шкипер
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 787
Награды: 5
Репутация: 14
Статус: Offline
Official_Spawn, обращайся)

 
MarvelshДата: Суббота, 23.08.2014, 16:44 | Сообщение # 25
Пингвин Че Гевара
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 1449
Награды: 4
Репутация: 10
Статус: Offline
С днем рождения, мужик!

 
wota_cotaДата: Воскресенье, 05.10.2014, 10:57 | Сообщение # 26
Лемур
Группа: Нахлебник
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Спасибо за перевод конечно, но пожалуйста, обратите на оформление звуков особое внимание smile
 
NexusДата: Воскресенье, 05.10.2014, 11:20 | Сообщение # 27
Шкипер
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 917
Награды: 2
Репутация: 8
Статус: Offline
wota_cota, в комиксе звуки не оформляем, если ты про крики, то они сделаны нормально.

Оформляю:

Перевожу:
Captain Marvel #7
Thor #3
Uncanny X-Men #416
 
wota_cotaДата: Воскресенье, 05.10.2014, 12:06 | Сообщение # 28
Лемур
Группа: Нахлебник
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
А если не секрет почему? А так, достойный перевод и оформление (Криков и обложки) smile
 
NexusДата: Воскресенье, 05.10.2014, 12:42 | Сообщение # 29
Шкипер
Группа: Товарищ Модератор
Сообщений: 917
Награды: 2
Репутация: 8
Статус: Offline
wota_cota, честно говоря, это бесполезная трата времени. То есть звуки не несут смысловой нагрузки, а их оформление может занимать как минуту, так и больше часа. За час можно залеттерить если не целый комикс, то большую его часть.
Как-то так.


Оформляю:

Перевожу:
Captain Marvel #7
Thor #3
Uncanny X-Men #416
 
strangerДата: Четверг, 30.10.2014, 11:24 | Сообщение # 30
Лемур
Группа: Нахлебник
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Спасибо!!!
 
НинонДата: Среда, 25.03.2015, 23:26 | Сообщение # 31
Лемур
Группа: Нахлебник
Сообщений: 8
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Хорошая серия, это я про 5 том, жаль, что закончилась (
 
Форум » Переводы Сайта » Marvel » New Warriors (Новые Воины)
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск: