|
Чтобы вы хотели видеть на сайте?
| |
| agent47 | Дата: Суббота, 02.01.2010, 16:10 | Сообщение # 81 |
 Рико
Группа: Дружбаны с соседних сайтов
Сообщений: 242
Статус: Offline
| Quote (kant_not_dead) интересные вещи у Марвел
Quote (kant_not_dead) достойные перевода
А мне почему то стала нравится новая линейка (После 600 номера).Добавлено (02.01.2010, 16:10)
---------------------------------------------
Kolt, Да, это тайна волнует всех. И скорее всего самое интересное начнётся с 666 номера
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Суббота, 02.01.2010, 16:29 | Сообщение # 82 |
 Помешанный на сексе стильный белый сутенер
Группа: Раб на Галерах
Сообщений: 2043
Статус: Offline
| agent471, не юродствуй уж... просто все эти говноедские крики про "Цивил вор - бест стори евер!", ""Дарк Рейн из осомест коцепшен"... подтверждают, что марвел не зря толкает коммерческий шлак... а вот интересные серии от талантливых авторов благополучно сливаются по продажам, потому что там нет "Кабум, Бдыщь, ХАЛК КРУШИТЬ, Человек-Паук дереться с росомахой, Капитан Америка толкает патетичную речь, КАБУМ БДЫЩЬ ДЫЩЬ КРОВЬ КИШКИ ХЕПИ ЭНД". Пример того же Кэпа Британии тому подтверждение... "Боги там нет в гэст старах человека паука?!! господи мы не будем читать это дерьмо!!!" и интересную серию с неслабым историческим бек-апом и мощной мифологией сливают на 15-номере... а попрыгушки Челопука с повторным прохождением всех квестов по новой высерают по 4 штуки в месяц, а народ радостно причмокивая кушает. такие дела...
Hasta siempre, comandante!
|
| |
| |
| agent47 | Дата: Суббота, 02.01.2010, 16:36 | Сообщение # 83 |
|
Рико
Группа: Дружбаны с соседних сайтов
Сообщений: 242
Статус: Offline
| kant_not_dead, Ты про капитошку который из 13 номеров?
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Суббота, 02.01.2010, 16:45 | Сообщение # 84 |
|
Помешанный на сексе стильный белый сутенер
Группа: Раб на Галерах
Сообщений: 2043
Статус: Offline
| Captain Britain and MI13
там 15 номеров и аннуал. Вообще это я так, для примера...
Hasta siempre, comandante!
|
| |
| |
| ‡Darker‡ | Дата: Суббота, 02.01.2010, 17:18 | Сообщение # 85 |
 Король Пингвинов
Группа: Нахлебник
Сообщений: 193
Статус: Offline
| к слову о паучке. если уж что-то и брать, то лучше из старых арков, ибо брэнд нью дэй вынос мозга, читать его полное самоубийство. нет я неспорю есть арки интересные очень даже, но в 80% новая серия состоит из дерьма....говорю как фанат паучка не того что сейчас а того что был раньше...
Сообщение отредактировал ‡Darker‡ - Суббота, 02.01.2010, 17:18 |
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Суббота, 02.01.2010, 17:48 | Сообщение # 86 |
|
Помешанный на сексе стильный белый сутенер
Группа: Раб на Галерах
Сообщений: 2043
Статус: Offline
| ‡Darker‡, кстати, я вообще-то давно хочу начать делать третий рейгн (точнее даже уже начал, но НГ спутал карты)... но вся соль в том, что из тех четырех номеров ,что ты мне скинул - у третьего, у единственного, почему-то невероятно сраные сканы. Я собсна искал другие но чет не нашел. Вот теберь не знаю, что делать ибо с такими сканами связываться не особо охота...
Hasta siempre, comandante!
|
| |
| |
| ‡Darker‡ | Дата: Суббота, 02.01.2010, 17:52 | Сообщение # 87 |
|
Король Пингвинов
Группа: Нахлебник
Сообщений: 193
Статус: Offline
| щас гляну, на сканы.
апдейт: да качество не ахти но терпимо...сейчас скачаю другой , посмотрю как там. а так за 3 рейгин я 3 руками за.
апдейт: скачал..скан тот же что и у меня и у тебя...придется делать на этом.
Сообщение отредактировал ‡Darker‡ - Суббота, 02.01.2010, 18:00 |
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Суббота, 02.01.2010, 18:19 | Сообщение # 88 |
|
Помешанный на сексе стильный белый сутенер
Группа: Раб на Галерах
Сообщений: 2043
Статус: Offline
| ‡Darker‡, ну мне-то как раз таки без разницы... перевести то по любому скану можно... но так как мы стремимся к прекрасному, судя по всему тебе вдобавок к оформлению придеться освоить должность скан-эдитора и чутка поработать с цветом (хотя в целом ситуация не критичная, но чутка улучшить ситуацию можно бы было)
Hasta siempre, comandante!
|
| |
| |
| ‡Darker‡ | Дата: Суббота, 02.01.2010, 18:20 | Сообщение # 89 |
|
Король Пингвинов
Группа: Нахлебник
Сообщений: 193
Статус: Offline
| вот с этим я естно без понятия как работать...
|
| |
| |
| Kolt_inc | Дата: Суббота, 02.01.2010, 18:22 | Сообщение # 90 |
 Самый пиздатый парень на свете
Группа: Раб на Галерах
Сообщений: 767
Статус: Offline
| ‡Darker‡, антимин может помочь, он как то сдела мне пару страниц из роси против венома нормальными надо бы у него спросить
переводы на оформление:
New Avengers vol2 #16.1-17
Делаю:
New Avengers 44-47
|
| |
| |
| antimin | Дата: Суббота, 02.01.2010, 20:04 | Сообщение # 91 |
 В.В. Палыч который на хую вертел мага волшебника
Группа: Ценный Сотрудник
Сообщений: 521
Статус: Offline
| 
но эт проще простого было сделать тк основной цвет - чёрный а вот остальные стр простыми сменами уровней не отделаешься
а вот на 32 стр полоску придётся закрашивать
|
| |
| |
| _Nathan_ | Дата: Понедельник, 22.02.2010, 09:52 | Сообщение # 92 |
 Лемур
Группа: Дружбаны с соседних сайтов
Сообщений: 2
Статус: Offline
| хотел поинтересоваться будете ли вы переводить Doomwar ?? там всего 6 комов... ну или X-Men Forever??
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Понедельник, 22.02.2010, 10:54 | Сообщение # 93 |
|
Помешанный на сексе стильный белый сутенер
Группа: Раб на Галерах
Сообщений: 2043
Статус: Offline
| _Nathan_, как я уже и говорил в коментах Doomwar - по сути арк Черной Пантеры с гостями в виде Людей-Икс... так что думаю стоит потеребить на эту тему WoC ибо они сейчас пантерой занимаются... Х-men Forever - это гуд, но мы вроде как по иксам особо не разгоняемся... да и количество взятых серий у меня... Короче не думаю что с такого рода предложениями стоит стучатся на сайт на котором сидят всего два переводчика...
Hasta siempre, comandante!
|
| |
| |
| _Nathan_ | Дата: Понедельник, 22.02.2010, 13:57 | Сообщение # 94 |
|
Лемур
Группа: Дружбаны с соседних сайтов
Сообщений: 2
Статус: Offline
| ну не знаю, я там поспрашивал, они вроде как тоже не очень то хотят его брать((
по сути, история, я думаю, интересная будет..по крайней мере не хуже X-Men: Worlds Apart, только всё будет вертеться вокруг Дума  !!
ну ладно, буду ждать..может кто и переведёт((
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Понедельник, 22.02.2010, 14:03 | Сообщение # 95 |
|
Помешанный на сексе стильный белый сутенер
Группа: Раб на Галерах
Сообщений: 2043
Статус: Offline
| Ну "по сути интересных" историй, как грязи, а "реально интересных" и "интересных нам" - не так чтобы очень много. Вот мы их и переводим. Опять же, с такой общественной позиции, ну из области "и себе и людям" у нас идуть больше мстительские тайтлы.
З.Ы. Ну как я собственно и говорил, спрашивать - будет ли тот или иной сайт что-то делать глупо. Что понравится, что приглянется - то и делаем... Вон железка вперла - разом 15 номеров отфигачили, ибо интересно было... ну как то так.
Hasta siempre, comandante!
|
| |
| |
| Reptile-Kir | Дата: Понедельник, 22.03.2010, 00:03 | Сообщение # 96 |
 Пингвин
Группа: Дружбаны с соседних сайтов
Сообщений: 21
Статус: Offline
| Old Man Logan не хотите ли перевести? Хотя бы последний...
Форумный нуб
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Понедельник, 22.03.2010, 00:34 | Сообщение # 97 |
|
Помешанный на сексе стильный белый сутенер
Группа: Раб на Галерах
Сообщений: 2043
Статус: Offline
| Reptile-Kir,  ну вот это совсем уж малоосмыслено. более или менее нормальный перевод уже есть (ну если не считать гигант-сайза, который получился настолько отвратным, что его вообще читать не стоит, чтобы впечатление не портить), ну а "перфекционистский" перевод когда нибудь будет и на рускомиксе...
З.Ы. С висящими на мне 9-ю сериями, я сейчас вообще ни во что подвязываться не буду какое-то время.
Hasta siempre, comandante!
|
| |
| |
| Reptile-Kir | Дата: Четверг, 25.03.2010, 22:53 | Сообщение # 98 |
|
Пингвин
Группа: Дружбаны с соседних сайтов
Сообщений: 21
Статус: Offline
| А Беглецов будете переводить?
Форумный нуб
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Четверг, 25.03.2010, 23:07 | Сообщение # 99 |
|
Помешанный на сексе стильный белый сутенер
Группа: Раб на Галерах
Сообщений: 2043
Статус: Offline
| Reptile-Kir, ну тут хитрость в том, что Беглецов переводили не мы, а просто выкладывали их у себя с разрешения авторов, которые перевод подзаморозили... но сейчас вроде кое какие варианты наклевываются... поживем увидим, короче.
Hasta siempre, comandante!
|
| |
| |
| Reptile-Kir | Дата: Четверг, 01.04.2010, 18:30 | Сообщение # 100 |
|
Пингвин
Группа: Дружбаны с соседних сайтов
Сообщений: 21
Статус: Offline
| Хотелось бы еще увидеть продолжение перевода Железного Человека
Форумный нуб
|
| |
| |
|
