Серийного убийцу Меченого, еще недавно бывшего Мстителем, везут в тюрьму, по дороге в которую он разумеется сбегает. И не находит на свободе занятия лучше, чем дружеский визит в обитель своего старого приятеля Сорвиголовы.
Перевод: kant_not_dead Оформление: antimin
Знатно нахулиганив в конце первого номера Царства Тени, Сорвиголова, за компанию с вверенной ему Рукой, продолжает наводить по свойски порядок на Адской Кухне. Все это не нравиться не только бывшим товарищам Сорвиголовы по супергеройству, но и друзьям Мэтта Мердока по жизни.
совместка с rp-universe.ru
Перевод: Alienskater Оформление: mvu
Пока Фогги и Дакота отчаянно отбиваются от посланных за ними ниндзя, Мастер Изо и Электра пробираются в замок Руки, чтобы выяснить её планы на Мэтта. А в Царство Тени наведывается один очень интересный гость, а точнее, гостья...
совместка с rp-universe.ru
Перевод: Alienskater Оформление: mvu
Сорвиголова грохнул Меченого практически в прямом эфире и начал расходится все сильнее. Захватив полный контроль над Адской Кухней и покидав полицейских вперемешку с бандитами за решетку, он начал подумывать о расширении влияния. А героям улиц приходится идти на переговоры с ним, по совету Амбала...
Перевод: kant_not_dead Оформление: antimin
Героям, пришедшим поболтать с Сорвиголовой, приходится в итоге отбиваться от полчищ подконтрольных ему ниндзя... И вот, когда ситуация кажется совсем уже безнадежной, в дело вступает Каратель.
Перевод: kant_not_dead Оформление: antimin
Ситуация в Адской Кухне все больше накаляется. Герои в смятении - они не могут решиться на убийство человека, когда-то бывшего их другом... Но, возможно, бывшему королю преступности Нью-Йорка, Уилсону Фиску, удастся их убедить. А на Дакоту и Фогги, тем временем, нападает очередной отряд ниндзя.
совместка с rp-universe.ru
Перевод: Alienskater Оформление: mvu
После нескольких неудачных попыток образумить Мэрдока, у героев остается только один выход прекратить весь творящийся в Адской Кухне беспредел - шлепнуть Сорвиголову вместе со всеми его миньонами.
Перевод: kant_not_dead Оформление: antimin
В Адской кухне начинаются массовые беспорядки. Начинаются столкновения с отправленной на усмирение толпы полицией. И посреди всего этого безумия в Царство Тени отправляется Фогги Нельсон, в надежде достучаться до Сорвиголовы.
совместка с rp-universe.ru
Перевод: Alienskater Оформление: mvu
Вселившийся в Сорвиголову Зверь наделяет Мэтта невероятной силой, которой оказывается достаточно, чтобы победить всех пришедших его убивать героев. Так кто спасет положение. Может лучший друг Мэтта, не наделенный сверхсилами, но зато отчаянно желающий его спасти? Эпичное завершени главного события уже в этом номере.
Перевод: kant_not_dead Оформление: antimin
совместка с rp-universe.ru
Перевод: tatarski Оформление: Marvelsh
Мэтт Мердок исчез. Никто не знает куда. да и причины исчезновения понятны не до конца. Но есть люди, которые желают найти его. Журналист Бен Урих - чтобы взять интервью, детектив Алекс Куртц - чтобы посадить за решетку. Но так ли легко найти Человека без Страха, если он сам этого не хочет?
