Едва избежав гибели после стычки с английским элитным десантом, Томми мучается кошмарами. Это конечно не идет на пользу их с Тигел отношениям, которые и без того на ладан дышат из-за ее скептического отношения к специфической профессии Томми. Поэтому герою, в очередной раз оказавшемуся за дверью, ничего не остается, кроме как пойти к Нэтту с предложением немедленно напиться.