По пунктам.
1)Максибет сделал перевод второго номера улиц Готема и дал мне на редакцию.
2)Я сразу сказал, что перевод говно.
3)Максибет возмутился и заявил, что там все пучком. Ну и конечно потребовал доказательств.
4)Тогда я отредактировал весь текст (а по сути перевел ком чуть ли не с нуля), угробив на это без малого часа четыре.
5)Максибет посмотрел на мою редакцию и сказал, что она охренительна, и что он тут же вставит ее в свой ком.
6)Я решив, что моя миссия выполнена смылся на Волгу, где безвылазно пил три дня.
7)По возвращении я скачал ком Бетмена и с ужасом обнаружил, что моя редакция использована не монолитным блоком, а кусочками, залепляя особенно невменяемые пассажи. Что конечно спасо Макса от полного провала, но не вывело его перевод особенно дальше двойки с плюсом.
8)Я сказал, что так дела не делаються и что если ком отдается мне на редакцию (и я за него берусь), то не потерплю такого издевательского отношения к моей работе (особенно учитывая тот факт, что редактировать за других чужое говно мне радости особо не доставляет)
9)Итого мы приходим к простому факту. Сайт уже вроде сущесвует полгода и планка требований к качеству переводов возросла. Чтобы добраться до этой планки переводам макса требуется моя редактура. Получаеться что - мне не хочеться выкладывать на сайте дерьмовые переводы. А ему не хочеться терять контроль над комом после того как он допишет скрипт (т.е. практика всех нормальный сайтов переводчиков не считая всякие говносайты вроде спидовского - ему кажеться бредом, и на чужих ошибках он учится не намерен)
10)Максибет опять включает нюни, прибегает агент47, и они на пару начинают ебать мне мозги, что мол де перевод заебца - а я ебучий фашист отпугиваю от сайта переводчков, видите ли.
11)Поняв что просто голоса разума, для доказательства моей неоспоримой правоты будет недостаточно, я выложил подборку особо искрометных цитат, коих оказалось очень много, из перевода макса (из перевода ОДНОГО 20-страничного кома, блядь, а не перевода томика войны и мир прошу заметить)
12)все смеються и признают, что переводчик из макса пока и правда хуевый
13)теперь уже все кроме макса считают, что его скриптам нужна редактура
14)макс же до сих пор считает, что после моей редактуры он должен сам, выбирать достойные оттуда моменты и вставлять в свой перевод. т.е. как он мне обьяснил, "если я и правда замечу, что ты исправил мою ошибку - то я поправлю этот кусочек." Этим он собственно намекнул на то, что ошибками в переводе является только то, что макс ошибкой считает. mindfuck, что тут говорить.
15)по итогу, я просто прошу мне объяснить мне. как этот дегенерат, может стоять на своем после прохождения этого однозначно разрешающего любые несогласия спора?

Ну и во-вторых и в главных. Так как я не отрицаю того факта, что я хехе наимудрейший, то в предстоящий записи могу поговорить о чем захотите, ибо сам подходящей темы не придумал, а о комиксах говорить надоело... тащемта одно и то же мусолить скучно. Нет, без пары дежурных какашек по чужим огородам ясен хер не обойдется... Но вы все равно предлагайте... могу о чем захотите задвинуть.

Или чтобы не одному тебе нести тяжелое бремя монолога,замутим по скайпу какой-нибудь душещип?)

Ахахахаха... По поводу Рашн Прожекта и его затишья, вы хотите опять словесных изысканий и словесно-умственных баттлов?

П.С. Не то что бы я ныл. Я вообще к сей порочной практике не склонен... просто вот сижу и думаю... а причем тут, мать его, Ягуары?
П.П.С. Да я их пью, много пью, и сам себя ненавижу за это.
П.П.П.С. Это как обычно написано, чтобы потешить самого себя... а то как я и говорил, скучно блин.