Тащемта, кроме 500-го перевода я еще очень старался побить свой личный рекорд по количеству комиксов за день. И вот с трудом, но все таки дернул свой прошлый рекорд в 17 комов, докрутив отметку до 20... Все я иссяк, слов больше нет. Эти номера Хитмана переводил я, а оформлял Нексус. Вот. И, да, мы с Нексусом охуительны.

 

Скачать Хитмана 13

Скачать Хитмана 14

Скачать Ежегодник Хитмана

Скачать Хроники Ватмана 4

 

Если вы спросите, на кой хер я перевел эту лимитку, причиной которую я назову, будет вовсе не то, что мне она понравилась. Просто в данный момент мне не хватало трех комиксов, чтобы число переводов на сайте стало равняться замечательному числу 500. Так, повторю...  У НАС ТУТ 500 ПЕРЕВОДОВ НА САЙТЕ, ЕМАНА... Вооот. Впрочем, я совсем не жалею, что перевел и оформил в рекордные сроки этот задорный технотриллер от Уоррена Эллиса. Если вам понравился РЭД, перевод которого имеется на сайте Рашн Проджект, то и этот комикс должен прийтись по вкусу.

 

Перезагрузка 1

Перезагрузка 2

Перезагрузка 3

 

Еще один подгончик застоявшейся серии... Новых переводов пустоши на сайте не было целых полтора года (это вдуматься только!!!), но лучше поздно, чем никогда. Так ведь? Короче я знаю, что ее все равно никто не читает, но благодарности просьба все равно направлять: 1) Мне, за перевод и оформление 21 номера. 2) ЗамВесселю, за оформление номеров 22-25. 3) Нексусу, за оформление всех обложек. Такие вот дела.

Пустошь 21

Пустошь 22

Пустошь 23

Пустошь 24

Пустошь 25

 

Ну, вот, как я и обещал, Томми Монаган вернулся на наш сайт, и надеюсь будет появляться теперь на более постоянной основе чем раньше. Должен сказать, что сам не ожидал, что столько приятных неожиданностей организуется на День России (теперь выходит, что М-С - самый патриотический сайт комикс-рунета), но вот уж так получилось. Читаем продолжение увлекательнейшей истории Киллера Томми и его друзей, оставляем благодарочки и ставим лайки мне, как переводчику, и ставшему оформителем уже на постоянной основе Нексусу.

 

Скачать Хитмана 9

Скачать Хитмана 10

Скачать Хитмана 11

Скачать Хитмана 12

 

В последний раз четвертый том приключений Тони "Красаучика жи есть" Старка в переведенном виде появлялся на нашем сайте ажно год назад (почти ровно год, хехе), ибо руки мои до серии все никак не доходили. Да что уж там, я в свое время и не думал переводить том дальше Экстремиса. Однако ж теперь то я понимаю, какой крутой сюжет обходил стороной. Короче, встречаем продолжение истории Железяки во времена сразу после окончания Гражданской Войны. Переводил как всегда я, а вот оформлением занимался товарищ Тиц, с молодого и амбициозного сайта Чудо-Комиксы. Так что теперь серия совместная. Вот.

 

Скачать Железку 15

Скачать Железку 16

Скачать Железку 17

Скачать Железку 18

 

 

На дворе праздник, а наши доблестные

переводчики и оформители не дремлют, встречайте

окончание арка про дядю Нормана и Ко.

Перевод: Ichi Gin. Оформление: Marvelsh

СКАЧАТЬ

С праздником Вас наступившим, мои дорогие читатели. Сегодня наш, национальный так сказать, день. Хочу Вам чего-нибудь пожелать, а чего - не знаю. Да ночь на дворе, ё-маё. Откуда мысли-то? Вообще же, не хотел я к этому дню ничего приурочивать, но судьба-злодейка заставила. Специально под последний выходной день переводил и оформлял я для Вас последний номер основного сюжета глобального события "Натиск" под названием "Человек Икс №19". Милости прошу к прочтению.
З.Ы. Я вот хоть чуть-чуть подготовился, а вот наш добрый товарищ Кант опять где-то витает. Обленился совсем, чего уж греха таить. Ну да ладно, праздник же.
З.Ы.Ы. Огромное спасибо SgFalcon за обложку.
Музыка в студии Foo Fighters - Тhe Рretender.











Хороводит снег с дождём